Por The Associated Press
Atlanta, EEUU.- Un presunto atacante armado en el campus de la Universidad Emory en Atlanta ha muerto y un policía resultó herido después de que se reportaran disparos el viernes.
El incidente tuvo lugar cerca de la entrada de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), donde empleados de la agencia federal dijeron que las balas impactaron las ventanas de varios edificios.
La Universidad Emory anunció en una publicación en X que la orden de refugiarse ha sido levantada, pero que se evite el área.
El personal de una tienda de comida cerca del campus cerró las puertas y se refugió en el interior. Brandy Giraldo, directora de operaciones de General Muir, afirmó que el personal dentro escuchó una serie de disparos.
“Sonaba como fuegos artificiales explotando, uno tras otro”, expresó.
___
Los periodistas de The Associated Press Safiyah Riddle, Russ Bynum, Mike Stobbe y Jesse Bedayn contribuyeron a este despacho.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
