{"id":311412,"date":"2018-10-28T16:24:39","date_gmt":"2018-10-28T20:24:39","guid":{"rendered":"http:\/\/primermomento.com\/?p=311412"},"modified":"2018-10-28T16:24:39","modified_gmt":"2018-10-28T20:24:39","slug":"identifican-victimas-de-tiroteo-en-sinagoga-de-pittsburgh","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=311412","title":{"rendered":"Identifican v\u00edctimas de tiroteo en sinagoga de Pittsburgh"},"content":{"rendered":"

PITTSBURGH, Pensilvania.- Autoridades de Pittsburgh dieron un nuevo reporte el domingo sobre la investigaci\u00f3n del mortal tiroteo en una sinagoga local el s\u00e1bado.<\/p>\n

\"\"
El fiscal estadounidense Scott Brady, habla con miembros de los medios de comunicaci\u00f3n durante una conferencia de prensa despu\u00e9s de un tiroteo mortal en la sinagoga Tree of Life (\u00c1rbol de la Vida) en Pittsburgh, el domingo 28 de octubre de 2018. (Foto AP \/ Matt Rourke).<\/figcaption><\/figure>\n

El presunto pistolero Robert Bowers, de 46 a\u00f1os, irrumpi\u00f3 en la Sinagoga de la congregaci\u00f3n Tree of Life (\u00c1rbol de la Vida), en el vecindario de Squirrel Hill en Pittsburgh, y gritando \u00abTodos los jud\u00edos deben morir\u00bb, mat\u00f3 a 11 antes de ser herido y detenido.<\/p>\n

La lista de los asesinados, gente de entre 54 a 97 a\u00f1os, muestra que muchos eran hombres y mujeres de entre 70 y 80 a\u00f1os .<\/p>\n

La gente comenz\u00f3 a llamar al n\u00famero de emergencias 911 desde la sinagoga poco antes de las 10 de la ma\u00f1ana, reportando que \u201cestaban siendo atacados\u201d, de acuerdo con documentos presentados en corte. Bowers, de 46 a\u00f1os, dispar\u00f3 en la mano a uno de los dos primeros polic\u00edas que respondi\u00f3, y el otro result\u00f3 herido por \u201cmetralla y fragmentos de vidrio\u201d.<\/p>\n

Un equipo de respuesta t\u00e1ctica encontr\u00f3 a Bowers en el tercer piso, donde hiri\u00f3 a dos polic\u00edas varias veces, dijo el documento. Uno de los agentes estaba herido de gravedad; el documento no habla sobre la condici\u00f3n del otro polic\u00eda.<\/p>\n

Un hombre y una mujer que estaban en la sinagoga y fueron heridos por Bowers se encontraban en condici\u00f3n estable dijo el documento.<\/p>\n

Las v\u00edctimas, as\u00ed como un buen n\u00famero de los fieles en el templo asist\u00edan a un \u00abbris\u00bb, una ceremonia que marca el comienzo de la jornada de un beb\u00e9 en la fe jud\u00eda. Otros se hab\u00edan reunido en este tradicional d\u00eda santo, el s\u00e1bado, para adorar, estudiar y orar.<\/p>\n

El domingo, el m\u00e9dico forense del condado Allegheny de Pensilvania, Carl Williams ley\u00f3 los nombres de las v\u00edctimas. \u00abLas familias est\u00e1n conmocionadas y afligidas, por favor sean respetuosas de sus necesidades, su tiempo y su espacio mientras lidian con esta tragedia\u00bb, dijo.<\/p>\n

Los muertos son Daniel Stein, 71, Joyce Fienberg, 75, Richard Gottfried, 65, Rose Malinger, 97, Jerry Rabinowitz, 66, los hermanos Cecil Rosenthal, 59 y David Rosenthal, 54, los esposos Bernice Simon, 84 y Sylvan Simon, 86, Melvin Wax, 88 e Irving Younger, 69.<\/p>\n

Stein, de 71 a\u00f1os, era miembro de la Congregaci\u00f3n New Light (Nueva Luz), una congregaci\u00f3n jud\u00eda conservadora que era una de las tres que compart\u00edan espacio en la sinagoga. Como nuevo abuelo, \u00e9l asist\u00eda a los servicios todos los s\u00e1bados y era un partidario activo de la comunidad, seg\u00fan TribLive<\/em>.<\/p>\n

Fienberg era la esposa del difunto Stephen E. Fienberg, profesor de estad\u00edstica y ciencias sociales en la Universidad Carnegie Mellon, quien muri\u00f3 en 2016. Seg\u00fan el obituario de su esposo, tuvieron dos hijos, Anthony Fienberg de Par\u00eds, y Howard Fienberg de Vienna, Virginia, y varios nietos.<\/p>\n

Adem\u00e1s de los 11 muertos, seis personas resultaron heridas.<\/p>\n

El Centro M\u00e9dico de la Universidad de Pittsburgh, report\u00f3 que los heridos son una mujer de 61 a\u00f1os, un hombre de 55 a\u00f1os, un oficial de polic\u00eda de 27 a\u00f1os y un oficial SWAT de 40 a\u00f1os. Otro oficial de polic\u00eda fue atendido y dado de alta.<\/p>\n

Paul Leger, de 70 a\u00f1os, recibi\u00f3 heridas de bala en el torso y fue operado en el hospital presbiteriano UPMC el s\u00e1bado, seg\u00fan el Pittsburgh Post-Gazette<\/em>.<\/p>\n

Leger era una enfermera jubilada y capell\u00e1n del Centro M\u00e9dico de la Universidad de Pittsburgh desde 2016.<\/p>\n

Leger ten\u00eda programado dirigir un servicio la ma\u00f1ana del s\u00e1bado en la sinagoga, donde era miembro de la congregaci\u00f3n de Dor Hadash, una progresiva comunidad jud\u00eda reconstruccionista, seg\u00fan el Tribune-Review<\/em>.<\/p>\n

Miembros de la familia, amigos y miembros de la sinagoga comenzaron a reemplazar sus fotos de perfil de Facebook con un gr\u00e1fico de Stronger Than Hate, una versi\u00f3n adaptada del logo del equipo de f\u00fatbol de los Pittsburgh Steelers (Acereros de Pittsburgh) en el que la estrella m\u00e1s alta de las tres de cuatro puntas es reemplazada por la Estrella de David, de seis puntas.<\/p>\n

El alcalde de Pittsburgh, Bill Peduto, apel\u00f3 en la conferencia de prensa del domingo tanto a que se quite las armas de fuego a los potenciales autores de cr\u00edmenes de odio. \u201c<\/em>Nuestro enfoque deber\u00eda ser m\u00e1s bien: c\u00f3mo quitar las armas de fuego, que son el denominador com\u00fan de todos los tiroteos en Estados Unidos, de las manos de aquellos que quieren expresar su odio racista con los asesinatos\u201d, se\u00f1al\u00f3, cuando le preguntaron sobre la sugerencia del presidente Donald Trump de que se aumente la seguridad armada en los templos.<\/p>\n

El mandatario, cuya hija Ivanka y su yerno Jared Kushner son jud\u00edos y asesores presidenciales, orden\u00f3 que todas las banderas se desplegaran a media asta hasta el 31 de octubre como una se\u00f1al de \u201crespeto solemne\u201d<\/em> por las v\u00edctimas y pronto viajar\u00e1 a Pittsburgh, donde el s\u00e1bado por la noche cientos de personas participaron en una vigilia y se planifica otra para el domingo.<\/p>\n

VOANEWS<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PITTSBURGH, Pensilvania.- Autoridades de Pittsburgh dieron un nuevo reporte el domingo sobre la investigaci\u00f3n del mortal tiroteo en una sinagoga local el s\u00e1bado. El presunto pistolero Robert Bowers, de 46 a\u00f1os, irrumpi\u00f3 en la Sinagoga de la congregaci\u00f3n Tree of Life (\u00c1rbol de la Vida), en el vecindario de Squirrel Hill en Pittsburgh, y gritando […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[60,61],"tags":[],"class_list":{"0":"post-311412","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-titulares-del-dia","7":"category-mundo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=311412"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311412\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":311414,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/311412\/revisions\/311414"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=311412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=311412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=311412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}