{"id":443157,"date":"2025-05-28T20:58:56","date_gmt":"2025-05-29T00:58:56","guid":{"rendered":"https:\/\/primermomento.com\/?p=443157"},"modified":"2025-05-29T11:14:08","modified_gmt":"2025-05-29T15:14:08","slug":"tribunal-federal-prohibe-a-trump-imponer-amplios-aranceles-en-virtud-a-ley-de-poderes-de-emergencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=443157","title":{"rendered":"Tribunal federal proh\u00edbe a Trump imponer amplios aranceles bajo ley de poderes de emergencia"},"content":{"rendered":"<div class=\"Page-storyBody gtmMainScrollContent\">\n<div class=\"RichTextStoryBody RichTextBody\">\n<p><strong><em>Por <span style=\"color: #ff0000;\">Associated Press<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Washington, EEUU.- Un tribunal federal de comercio le prohibi\u00f3 el mi\u00e9rcoles al presidente estadounidense Donald Trump imponer amplios aranceles generalizados al amparo de una ley de poderes de emergencia, poniendo r\u00e1pidamente en duda el conjunto de pol\u00edticas econ\u00f3micas emblem\u00e1ticas del mandatario que han sacudido los mercados financieros globales, frustrado a los socios comerciales y aumentado los temores m\u00e1s amplios sobre la intensificaci\u00f3n de la inflaci\u00f3n y la ca\u00edda de la econom\u00eda.<\/p>\n<p>El fallo de un panel de tres jueces en el Tribunal de Comercio Internacional con sede en Nueva York se produjo despu\u00e9s de que se interpusieron varias demandas en las que se argumenta que Trump ha excedido su autoridad, dejando la pol\u00edtica comercial de Estados Unidos dependiente de sus caprichos.<\/p>\n<p>Trump ha dicho repetidamente que los aranceles obligar\u00edan a los fabricantes a devolver empleos fabriles a Estados Unidos y generar\u00edan suficientes ingresos para reducir los d\u00e9ficits presupuestarios federales. Utiliz\u00f3 los aranceles como una herramienta de negociaci\u00f3n con la esperanza de forzar a otras naciones a negociar acuerdos que favorecieran a Estados Unidos, sugiriendo que simplemente establecer\u00eda las tasas \u00e9l mismo si los t\u00e9rminos no eran satisfactorios.<\/p>\n<p>El portavoz de la Casa Blanca, Kush Desai, dijo que los d\u00e9ficits comerciales son una emergencia nacional \u201cque ha diezmado a las comunidades estadounidenses, dejado atr\u00e1s a nuestros trabajadores y debilitado nuestra base industrial de defensa, hechos que el tribunal no disput\u00f3\u00bb.<\/p>\n<p>El gobierno, se\u00f1al\u00f3, sigue \u201ccomprometido a utilizar todas las palancas del poder ejecutivo para abordar esta crisis y restaurar la grandeza estadounidense\u201d.<\/p>\n<p>Pero por ahora, Trump podr\u00eda no tener la amenaza de impuestos a las importaciones para imponer su voluntad en la econom\u00eda mundial como hab\u00eda previsto, ya que hacerlo requerir\u00eda la aprobaci\u00f3n del Congreso. Lo que sigue sin estar claro es si la Casa Blanca responder\u00e1 al fallo pausando todos sus aranceles de poder de emergencia mientras tanto.<\/p>\n<p>El fallo supuso un rechazo categ\u00f3rico de los fundamentos legales de algunas de las acciones m\u00e1s emblem\u00e1ticas y controvertidas de Trump en su segundo mandato de cuatro meses. El fallo enfrenta una apelaci\u00f3n segura, y casi con certeza se llamar\u00e1 a la Corte Suprema para dar una respuesta final, pero asesta un golpe contundente.<\/p>\n<p>\u201cLas \u00f3rdenes de aranceles mundiales y de represalia exceden cualquier autoridad otorgada al presidente por la IEPPA para regular la importaci\u00f3n mediante aranceles\u201d, escribi\u00f3 el tribunal, utilizando las siglas en ingl\u00e9s de la Ley de Poderes Econ\u00f3micos de Emergencia Internacional de 1977.<\/p>\n<p>Generalmente, los aranceles deben recibir la aprobaci\u00f3n del Congreso, pero Trump afirma que tiene la autoridad para actuar debido a que los d\u00e9ficits comerciales del pa\u00eds equivalen a una emergencia nacional.<\/p>\n<p>Se enfrenta a al menos siete demandas en las que se impugnan los grav\u00e1menes. Los demandantes argumentan que la Ley de Poderes Econ\u00f3micos de Emergencia Internacional de 1977 no autoriza el uso de aranceles, e incluso si lo hiciera, el d\u00e9ficit comercial no cumple con el requisito de la ley de que s\u00f3lo por una \u201camenaza inusual y extraordinaria\u201d puede desencadenar una emergencia. Estados Unidos ha tenido un d\u00e9ficit comercial con el resto del mundo durante 49 a\u00f1os consecutivos.<\/p>\n<p>Trump impuso aranceles a la mayor\u00eda de los pa\u00edses del mundo en un esfuerzo por revertir los enormes y prolongados d\u00e9ficits comerciales de Estados Unidos. Anteriormente impuso grav\u00e1menes a las importaciones de Canad\u00e1, China y M\u00e9xico para combatir el flujo ilegal de inmigrantes y los opioides sint\u00e9ticos a trav\u00e9s de la frontera estadounidense.<\/p>\n<p>Su gobierno argumenta que los tribunales aprobaron el uso de aranceles de emergencia por parte del entonces presidente Richard Nixon en 1971, y que \u00fanicamente el Congreso, y no los tribunales, puede determinar la cuesti\u00f3n \u201cpol\u00edtica\u201d de si la justificaci\u00f3n del presidente para declarar una emergencia cumple con la ley.<\/p>\n<p>Los aranceles del D\u00eda de la Liberaci\u00f3n de Trump sacudieron los mercados financieros globales y llevaron a muchos economistas a rebajar las perspectivas de crecimiento econ\u00f3mico de Estados Unidos. Sin embargo, hasta ahora, los aranceles parecen haber tenido poco impacto en la econom\u00eda m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n<p>La demanda fue presentada por un grupo de peque\u00f1as empresas, incluido un importador de vinos, V.O.S. Selections, cuyo propietario ha dicho que los aranceles est\u00e1n teniendo un gran impacto y su empresa podr\u00eda no sobrevivir.<\/p>\n<p>Una decena de estados tambi\u00e9n presentaron una demanda, liderada por Oregon. \u201cEste fallo reafirma que nuestras leyes importan y que las decisiones comerciales no pueden tomarse a capricho del presidente\u201d, dijo el fiscal general Dan Rayfield.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><em>Los periodistas de The Associated Press Zeke Miller, Paul Wiseman y Josh Boak contribuyeron a este despacho.<\/em><\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><em>Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"Page-authorInfo\">\n<div class=\"Author\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Associated Press Washington, EEUU.- Un tribunal federal de comercio le prohibi\u00f3 el mi\u00e9rcoles al presidente estadounidense Donald Trump imponer amplios aranceles generalizados al amparo de una ley de poderes de emergencia, poniendo r\u00e1pidamente en duda el conjunto de pol\u00edticas econ\u00f3micas emblem\u00e1ticas del mandatario que han sacudido los mercados financieros globales, frustrado a los socios [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":438811,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-443157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=443157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":443174,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443157\/revisions\/443174"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/438811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=443157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=443157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=443157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}