{"id":471393,"date":"2026-08-02T18:56:17","date_gmt":"2026-08-02T22:56:17","guid":{"rendered":"https:\/\/primermomento.com\/?p=471393"},"modified":"2026-08-03T09:17:06","modified_gmt":"2026-08-03T13:17:06","slug":"lideres-del-senado-de-eeuu-logran-acuerdo-de-financiacion-para-evitar-cierre-gubernamental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=471393","title":{"rendered":"L\u00edderes del Senado de EEUU logran acuerdo de financiaci\u00f3n para evitar cierre gubernamental"},"content":{"rendered":"

Por The Associated Press<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Washington, EEUU.- Senadores clave de Estados Unidos presentaron el domingo un proyecto de ley de gastos a corto plazo que mantendr\u00eda financiadas a las agencias federales m\u00e1s all\u00e1 de las elecciones de mitad de mandato y hasta los primeros d\u00edas de diciembre, en un intento por evitar un cierre gubernamental en plena campa\u00f1a.<\/p>\n

Es probable que la c\u00e1mara alta someta a votaci\u00f3n la medida antes de salir de Washington al final de la semana para su tradicional receso de agosto, un periodo que muchos legisladores quieren dedicar a reforzar sus perspectivas de ser reelegidos en lugar de trabajar en la capital del pa\u00eds.<\/p>\n

En general, el proyecto de ley financia al gobierno federal a los niveles actuales hasta el 11 de diciembre. La C\u00e1mara de Representantes aprob\u00f3 una medida similar, pero no incluy\u00f3 varias excepciones solicitadas por la Casa Blanca. En los \u00faltimos d\u00edas, los senadores han estado negociando cu\u00e1les de esas excepciones incluir.<\/p>\n

Una excepci\u00f3n que no recibi\u00f3 el visto bueno, se\u00f1alaron los dem\u00f3cratas, fue la solicitud del gobierno de incluir 1.000 millones de d\u00f3lares para construir acorazados de la \u201cclase Trump\u201d.<\/p>\n

Esta acci\u00f3n de verano para corregir la financiaci\u00f3n es inusual. Normalmente, el Congreso aguarda hasta los \u00faltimos d\u00edas u horas de un plazo de financiaci\u00f3n para aprobar pr\u00f3rrogas de financiaci\u00f3n a corto plazo, pero esta vez los senadores est\u00e1n actuando dos meses antes de que concluya el a\u00f1o fiscal, el 30 de septiembre.<\/p>\n

El l\u00edder de la mayor\u00eda del Senado, John Thune, dijo que aprobar la medida era su m\u00e1xima prioridad de cara al receso de agosto. Indic\u00f3 que el pueblo estadounidense ya ha experimentado dos cierres gubernamentales que batieron r\u00e9cords en los \u00faltimos 10 meses.<\/p>\n

\u201cTenemos que asegurarnos de que no enfrenten un tercero\u201d, expres\u00f3 Thune.<\/p>\n

Ambos partidos quieren evitar otro cierre gubernamental<\/strong><\/p>\n

Se necesita una pr\u00f3rroga de financiaci\u00f3n a corto plazo, porque el Congreso ha tenido dificultades para negociar y aprobar las doce leyes anuales de asignaciones presupuestarias antes de que venza el plazo el 30 de septiembre. Al extender ahora la financiaci\u00f3n del gobierno, los legisladores pueden usar los meses siguientes para resolver sus diferencias sobre la financiaci\u00f3n para todo el a\u00f1o.<\/p>\n

No ser\u00e1 una tarea f\u00e1cil, ya que los republicanos desean un aumento dr\u00e1stico del gasto p\u00fablico en defensa y a la vez recortar el gasto no relacionado con defensa. Trump propuso un recorte del 10% en los programas no vinculados a defensa en general. Al mismo tiempo, pidi\u00f3 aumentar el gasto en defensa en aproximadamente un 44%.<\/p>\n

Un posible cierre gubernamental antes de que los votantes acudan a las urnas es un escenario que ambos partidos desean evitar, ya que las encuestas indicaron que ninguno de los dos logr\u00f3 eludir ser responsabilizado por el cierre r\u00e9cord de 43 d\u00edas del oto\u00f1o pasado. Los dem\u00f3cratas intentaron extender un cr\u00e9dito fiscal para el seguro de salud que estaba por expirar, y se negaron a respaldar un proyecto de gasto a corto plazo que no incluyera esa prioridad. Por su parte, los republicanos sostuvieron que esa era una disputa de pol\u00edticas p\u00fablicas aparte que deb\u00eda abordarse en otro momento.<\/p>\n

Una segunda batalla presupuestaria por la financiaci\u00f3n del Departamento de Seguridad Nacional tard\u00f3 76 d\u00edas en resolverse, luego de que los dem\u00f3cratas se negaron a financiar al Servicio de Inmigraci\u00f3n y Control de Aduanas y a la Patrulla Fronteriza si no se hac\u00edan cambios en esas operaciones.<\/p>\n

El proyecto de ley retrasa una controvertida pol\u00edtica sobre subvenciones<\/strong><\/p>\n

La senadora Susan Collins, presidenta republicana de la Comisi\u00f3n de Asignaciones Presupuestarias del Senado, junto con algunos senadores dem\u00f3cratas, desean retrasar una norma propuesta por el gobierno del presidente Donald Trump relacionada con las subvenciones. La norma exigir\u00eda que un pol\u00edtico asignado espec\u00edficamente en cada agencia revise las propuestas de subvenci\u00f3n con criterios que incluyan \u201cgarantizar que las adjudicaciones discrecionales impulsen las prioridades de pol\u00edtica del presidente\u201d.<\/p>\n

Collins y la senadora Patty Murray, la principal dem\u00f3crata en la Comisi\u00f3n de Asignaciones Presupuestarias, se\u00f1alaron que la norma no entrar\u00eda en vigor durante la vigencia del proyecto de gasto provisional. Collins coment\u00f3 que abog\u00f3 por cambios significativos en la norma, \u201ccitando su potencial para politizar las subvenciones y perjudicar a comunidades peque\u00f1as y rurales, a las familias y a la investigaci\u00f3n biom\u00e9dica\u201d.<\/p>\n

\u201cAunque los republicanos rechazaron eliminar por completo la norma propuesta, voy a seguir luchando para detenerla de una vez por todas, y seguir\u00e9 presionando a mis colegas republicanos para que hagan exactamente eso\u201d, manifest\u00f3 Murray.<\/p>\n

Los dem\u00f3cratas temen que Trump convierta las subvenciones en un garrote para castigar a supuestos adversarios pol\u00edticos y recompensar a aliados, al tiempo que socava el poder constitucional del Congreso sobre el gasto p\u00fablico. La Oficina de Administraci\u00f3n y Presupuesto de la Casa Blanca dice que su iniciativa busca mejorar la rendici\u00f3n de cuentas para garantizar que el dinero de los contribuyentes no se desperdicie ni se use indebidamente.<\/p>\n

\u2014\u2014\u2014<\/p>\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por The Associated Press Washington, EEUU.- Senadores clave de Estados Unidos presentaron el domingo un proyecto de ley de gastos a corto plazo que mantendr\u00eda financiadas a las agencias federales m\u00e1s all\u00e1 de las elecciones de mitad de mandato y hasta los primeros d\u00edas de diciembre, en un intento por evitar un cierre gubernamental en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":281630,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[61],"tags":[],"class_list":["post-471393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=471393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":471394,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/471393\/revisions\/471394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/281630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=471393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=471393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=471393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}