{"id":474812,"date":"2026-09-28T15:00:43","date_gmt":"2026-09-28T19:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/primermomento.com\/?p=474812"},"modified":"2026-09-28T20:24:02","modified_gmt":"2026-09-29T00:24:02","slug":"rescatan-a-40-personas-luego-que-bote-volco-al-oeste-de-puerto-rico-hay-varios-desaparecidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=474812","title":{"rendered":"Rescatan a 40 migrantes luego que una embarcaci\u00f3n volcara al oeste de Puerto Rico; hay dos muertos"},"content":{"rendered":"

Por The Associated Press<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

San Juan, PUERTO RICO.- La Guardia Costera de Estados Unidos inform\u00f3 que rescat\u00f3 al menos 40 personas el lunes en aguas abiertas despu\u00e9s de que una embarcaci\u00f3n volcara a varios kil\u00f3metros (millas) de una peque\u00f1a isla deshabitada al oeste de Puerto Rico.<\/p>\n

La agencia indic\u00f3 que se encontraron dos personas muertas, y que los sobrevivientes reportaron que hab\u00eda unas 60 personas a bordo.<\/p>\n

Las labores de rescate continuaban la noche del lunes.<\/p>\n

Los sobrevivientes pasaron m\u00e1s de 12 horas en el agua antes de que una embarcaci\u00f3n que pasaba cerca de la isla de Mona los avistara el lunes alrededor del mediod\u00eda y llamara a las autoridades, lo que ayud\u00f3 a rescatar a cuatro personas en ese momento.<\/p>\n

La Guardia Costera se\u00f1al\u00f3 que la embarcaci\u00f3n improvisada volc\u00f3 a \u00faltima hora del domingo tras una pelea en la que varias personas resultaron gravemente heridas con un machete, lo que llev\u00f3 al grupo a lanzarse al agua sin chalecos salvavidas.<\/p>\n

No estaba claro por el momento de d\u00f3nde eran las personas. Una portavoz de la Guardia Costera de Estados Unidos coment\u00f3 que no contaba con esa informaci\u00f3n.<\/p>\n

Durante mucho tiempo, migrantes que huyen de la pobreza y la violencia han viajado desde la isla La Espa\u00f1ola, compartida por Hait\u00ed y Rep\u00fablica Dominicana, hacia Puerto Rico y otras islas, navegando por el peligroso Pasaje de la Mona.<\/p>\n

Muchos lo hacen en embarcaciones improvisadas que a veces vuelcan en aguas agitadas.<\/p>\n

En junio de 2022, 11 ni\u00f1as y mujeres haitianas fueron enterradas en Puerto Rico despu\u00e9s de que la embarcaci\u00f3n en la que viajaban volcara en aguas abiertas al noroeste del territorio de Estados Unidos.<\/p>\n

La semana pasada, la polic\u00eda en las Islas Turcas y Caicos detuvo una embarcaci\u00f3n improvisada que transportaba a 60 migrantes haitianos, mientras que en junio otros 240 migrantes de Hait\u00ed fueron detenidos cerca del archipi\u00e9lago.<\/p>\n

La violencia de las pandillas ha desplazado a una cifra r\u00e9cord de 1,5 millones de personas en Hait\u00ed, donde se report\u00f3 la muerte de m\u00e1s de 3.050 personas de enero a junio, seg\u00fan estad\u00edsticas de la ONU.<\/p>\n

Hombres armados controlan aproximadamente el 70% de Puerto Pr\u00edncipe y extensas zonas en la regi\u00f3n central de Hait\u00ed y otras partes.<\/p>\n

___<\/p>\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por The Associated Press San Juan, PUERTO RICO.- La Guardia Costera de Estados Unidos inform\u00f3 que rescat\u00f3 al menos 40 personas el lunes en aguas abiertas despu\u00e9s de que una embarcaci\u00f3n volcara a varios kil\u00f3metros (millas) de una peque\u00f1a isla deshabitada al oeste de Puerto Rico. La agencia indic\u00f3 que se encontraron dos personas muertas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":474813,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_total_topic_count_hidden":0,"_bbp_total_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-474812","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lo-ultimo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/474812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=474812"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/474812\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":474822,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/474812\/revisions\/474822"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/474813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=474812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=474812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=474812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}