{"id":478245,"date":"2026-11-11T06:00:36","date_gmt":"2026-11-11T11:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/primermomento.com\/?p=478245"},"modified":"2026-11-11T06:57:13","modified_gmt":"2026-11-11T11:57:13","slug":"bukele-se-arriesga-con-una-ofensiva-contra-las-pandillas-en-haiti-antes-de-las-elecciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=478245","title":{"rendered":"Bukele se arriesga con una ofensiva contra las pandillas en Hait\u00ed antes de las elecciones"},"content":{"rendered":"

Por The Associated Press<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n

Ciudad de M\u00e9xico, M\u00c9XICO.- Las tropas salvadore\u00f1as bombardean desde helic\u00f3pteros la casa de un pandillero en el campo haitiano. Civiles vitorean a soldados con uniforme de camuflaje que marchan. Veh\u00edculos blindados recorren las calles de la naci\u00f3n caribe\u00f1a, devastadas por las pandillas.<\/p>\n

Los videos inundan las redes sociales del presidente de El Salvador, Nayib Bukele, de funcionarios salvadore\u00f1os y de un ej\u00e9rcito de influencers progubernamentales con un mensaje sencillo en una mezcla de criollo haitiano, ingl\u00e9s y espa\u00f1ol: \u201cLos ayudaremos a recuperar su pa\u00eds… Por fin, Hait\u00ed ser\u00e1 libre\u201d.<\/p>\n

Forma parte del esfuerzo de Bukele por presentarse como el salvador ante la crisis de pandillas en Hait\u00ed.<\/p>\n

Al hacerlo, se\u00f1alan expertos, el especialista en comunicaciones convertido en presidente busca desactivar el creciente escrutinio internacional sobre el despliegue de sus tropas y avivar el apoyo pol\u00edtico en su propio pa\u00eds de cara a las elecciones de febrero.<\/p>\n

Pero advierten que la ofensiva en Hait\u00ed es una apuesta de alto riesgo que podr\u00eda tanto aislar a aliados como el gobierno de Trump como mermar el respaldo popular en su propio pa\u00eds.<\/p>\n

\u201cEs una campa\u00f1a electoral abierta, de promocionar Nayib Bukele y casi present\u00e1ndolo como superh\u00e9roe. Lo que est\u00e1n vendiendo es Avengers\u201d, afirm\u00f3 el estratega salvadore\u00f1o de comunicaci\u00f3n pol\u00edtica Roberto Dubon. \u201cEst\u00e1n utilizando Hait\u00ed como laboratorios para poder implementar sus pol\u00edticas ya a nivel internacional\u201d.<\/p>\n

El relato pol\u00edtico de Bukele<\/strong><\/p>\n

La ofensiva militar de El Salvador en Hait\u00ed comenz\u00f3 a mediados de octubre, cuando cuatro t\u00e9cnicos de aviaci\u00f3n salvadore\u00f1os que trabajaban con una misi\u00f3n respaldada por la ONU desaparecieron en un ataque de pandillas. Desde entonces, el gobierno ha enviado 2.500 soldados al pa\u00eds caribe\u00f1o con poca transparencia o supervisi\u00f3n.<\/p>\n

Las desapariciones plantearon un desaf\u00edo para Bukele, quien gan\u00f3 fama internacional con un relato pol\u00edtico centrado en doblegar a las pandillas de El Salvador con mano dura.<\/p>\n

A medida que amentaba el escrutinio internacional sobre la operaci\u00f3n y un l\u00edder de pandilla afirmaba que los cuatro t\u00e9cnicos estaban muertos, la narrativa del presidente ha pasado de rescatar a los salvadore\u00f1os a erradicar a las pandillas de Hait\u00ed.<\/p>\n

\u201cCumplimos nuestra promesa\u201d, public\u00f3 Bukele el martes, al compartir un video de fuerzas salvadore\u00f1as bombardeando la casa de un l\u00edder pandillero despu\u00e9s de haber pedido previamente las coordenadas en X. \u201cLa mayor\u00eda huy\u00f3 sin siquiera intentar luchar. \u00a1Qu\u00e9 cobardes son!\u201d.<\/p>\n

El tono ir\u00f3nico y las im\u00e1genes de soldados recuerdan a los videos cinematogr\u00e1ficos que el gobierno produce en su propio pa\u00eds para construir una narrativa cuidadosamente elaborada sobre la ofensiva de Bukele contra las pandillas, que ha alimentado acusaciones de abusos masivos a los derechos humanos.<\/p>\n

En Hait\u00ed, al igual que en El Salvador, multitudes de influencers progubernamentales se aferraron r\u00e1pidamente a ese mensaje y lo amplificaron, indic\u00f3 Dubon.<\/p>\n

Equilibrar elecciones y escrutinio internacional<\/strong><\/p>\n

Mientras tanto, Bukele se prepara para las elecciones presidenciales de febrero, que tiene pr\u00e1cticamente garantizado ganar gracias al fuerte respaldo a su ofensiva contra las pandillas. Las encuestas sit\u00faan la aprobaci\u00f3n del presidente muy por encima del 90%.<\/p>\n

Persisten preocupaciones democr\u00e1ticas sobre la votaci\u00f3n despu\u00e9s de que la Asamblea Legislativa, controlada por el partido de Bukele, adelant\u00f3 las elecciones de 2029 a 2027 y elimin\u00f3 los l\u00edmites a la reelecci\u00f3n presidencial en la Constituci\u00f3n, allanando el camino para que el populista permanezca en el poder indefinidamente.<\/p>\n

Ante las cr\u00edticas por el deterioro democr\u00e1tico, una econom\u00eda rezagada y el hecho de que los salvadore\u00f1os se han ido acostumbrando a libertades reci\u00e9n adquiridas tras a\u00f1os de no vivir con el miedo constante a las pandillas, la ofensiva en Hait\u00ed le ofrece a Bukele una herramienta para recordar a los salvadore\u00f1os sus logros en seguridad antes de la votaci\u00f3n, explic\u00f3 Luis Enrique Amaya, consultor salvadore\u00f1o en seguridad.<\/p>\n

\u201c\u00c9l tiene que construir esta narrativa de \u00e9xito (en Hait\u00ed) para fortalecer su imagen como presidente\u201d, sostuvo Amaya. \u201cBukele no permitir\u00e1 que se pierda ni un cent\u00edmetro de su popularidad y legitimidad. Ni un mil\u00edmetro, ni un solo voto\u201d.<\/p>\n

Bukele ha coqueteado durante a\u00f1os con la idea de llevar al extranjero su controvertida campa\u00f1a contra el crimen, pero su ofensiva actual se percibe cada vez m\u00e1s como una apuesta arriesgada.<\/p>\n

El lunes, el grupo de derechos Amnist\u00eda Internacional pidi\u00f3 a los gobiernos de El Salvador y Hait\u00ed que divulguen p\u00fablicamente el acuerdo que permite el ingreso de fuerzas a Hait\u00ed y que \u201ccumplan con el derecho internacional de los derechos humanos\u201d. Advirti\u00f3 que las operaciones podr\u00edan agravar la violencia y afectar a civiles.<\/p>\n

Ese mismo d\u00eda, el secretario de Estado de Estados Unidos, Marco Rubio, aliado de Bukele, se distanci\u00f3 de la ofensiva salvadore\u00f1a en declaraciones a la prensa al se\u00f1alar que Estados Unidos \u201cno est\u00e1 involucrado activamente\u201d. Respald\u00f3 a la fuerza de supresi\u00f3n de pandillas apoyada por la ONU, de la cual El Salvador no forma parte.<\/p>\n

\u201cNo hay plan B\u201d, declar\u00f3 Rubio.<\/p>\n

Asegurar \u201cvictorias r\u00e1pidas y simb\u00f3licas\u201d en un conflicto enrevesado<\/strong><\/p>\n

Expertos en seguridad como Diego Da Rin, analista sobre Hait\u00ed del International Crisis Group, han puesto en duda la capacidad de Bukele para replicar su modelo y derrotar a las pandillas haitianas.<\/p>\n

Bukele debilit\u00f3 a las dos poderosas pandillas de El Salvador al suspender derechos constitucionales clave y detener a m\u00e1s del 1% de la poblaci\u00f3n de la peque\u00f1a naci\u00f3n centroamericana. La organizaci\u00f3n salvadore\u00f1a de periodismo de investigaci\u00f3n El Faro, cuyo personal desde entonces ha sido exiliado del pa\u00eds, tambi\u00e9n inform\u00f3 que Bukele hab\u00eda negociado con esas pandillas.<\/p>\n

La guerra de pandillas en Hait\u00ed es mucho m\u00e1s enrevesada. Aproximadamente dos docenas de pandillas conocidas operan en Puerto Pr\u00edncipe y decenas m\u00e1s han lanzado ataques mortales fuera de la capital. Han pasado a\u00f1os aprovech\u00e1ndose de la agitaci\u00f3n pol\u00edtica y de fuerzas policiales desbordadas para hacerse con el poder y sembrar el terror.<\/p>\n

Empu\u00f1an armas introducidas de contrabando principalmente desde Estados Unidos y est\u00e1n mucho mejor armadas que las pandillas salvadore\u00f1as en el pasado. Est\u00e1n profundamente entrelazadas con parte de la \u00e9lite pol\u00edtica del pa\u00eds, lo que hace casi imposible que Bukele replique su guerra contra las pandillas.<\/p>\n

Eso empujar\u00e1 a las tropas salvadore\u00f1as a un conflicto prolongado o, m\u00e1s probablemente, llevar\u00e1 a Bukele a realizar demostraciones r\u00e1pidas de fuerza para proyectar una victoria antes de retirar a las tropas, afirm\u00f3 Tiziano Breda, analista de Armed Conflict Location & Event Data.<\/p>\n

Breda advirti\u00f3 que los costos de la ofensiva en el extranjero \u2014el gobierno de Bukele ha dicho que los est\u00e1 asumiendo\u2014 podr\u00edan alimentar el resentimiento en El Salvador, donde una de cada cuatro personas a\u00fan vive en la pobreza.<\/p>\n

Da Rin se\u00f1al\u00f3 que las tropas salvadore\u00f1as podr\u00edan presionar a la polic\u00eda haitiana y a las fuerzas internacionales para organizarse mejor y contener con mayor eficacia a las pandillas, algo que no han logrado durante a\u00f1os. Pero advirti\u00f3 que tambi\u00e9n podr\u00eda empujar a pandillas rivales a unirse y formar coaliciones, como ha ocurrido en el pasado.<\/p>\n

De forma similar a la propia guerra de El Salvador contra las pandillas, eso podr\u00eda tener un costo humano, advirti\u00f3, especialmente si las tropas salvadore\u00f1as no operan bajo reglas estrictas como la fuerza respaldada por la ONU.<\/p>\n

\u201cEl af\u00e1n de las tropas salvadore\u00f1as por asegurar victorias r\u00e1pidas y simb\u00f3licas conlleva enormes riesgos para los civiles, que pueden quedar atrapados en el fuego cruzado\u201d, manifest\u00f3 Da Rin.<\/p>\n

___<\/p>\n

Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por The Associated Press Ciudad de M\u00e9xico, M\u00c9XICO.- Las tropas salvadore\u00f1as bombardean desde helic\u00f3pteros la casa de un pandillero en el campo haitiano. Civiles vitorean a soldados con uniforme de camuflaje que marchan. Veh\u00edculos blindados recorren las calles de la naci\u00f3n caribe\u00f1a, devastadas por las pandillas. Los videos inundan las redes sociales del presidente de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":478246,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-478245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-actualidad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=478245"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478245\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478247,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478245\/revisions\/478247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/478246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=478245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=478245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=478245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}