{"id":478349,"date":"2026-11-12T08:06:52","date_gmt":"2026-11-12T13:06:52","guid":{"rendered":"https:\/\/primermomento.com\/?p=478349"},"modified":"2026-11-12T08:14:05","modified_gmt":"2026-11-12T13:14:05","slug":"suben-a-8-los-muertos-en-derrumbe-de-edificio-en-brooklyn-continua-la-busqueda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/primermomento.com\/?p=478349","title":{"rendered":"Suben a 8 los muertos en derrumbe de edificio en Brooklyn NY; contin\u00faa la b\u00fasqueda"},"content":{"rendered":"<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"El derrumbe de un edificio en Brooklyn deja al menos 2 muertos y varios atrapados\" width=\"696\" height=\"392\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lZkOJPQ87hk?start=6&amp;feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong><em>Por <span style=\"color: #ff0000;\">The Associated Press<\/span><\/em><\/strong><\/p>\n<p>Nueva York, EEUU.- Los bomberos retiraron en la madrugada del jueves los cuerpos de otras tres personas fallecidas luego del derrumbe de un edificio de tres pisos en Brooklyn, al borde de una obra en construcci\u00f3n, lo que elev\u00f3 a ocho el n\u00famero de v\u00edctimas mortales. Las labores para encontrar a m\u00e1s atrapados entre los escombros continuaban.<\/p>\n<p>Al menos 17 personas fueron hospitalizadas con lesiones \u2014cuatro de ellas en estado cr\u00edtico\u2014 despu\u00e9s de que el inmueble se viniera abajo el mi\u00e9rcoles por la tarde. El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Nueva York (FDNY, por sus siglas en ingl\u00e9s) confirm\u00f3 los nuevos decesos, y los otros dos se hab\u00edan reportado el mi\u00e9rcoles.<\/p>\n<figure id=\"attachment_478350\" aria-describedby=\"caption-attachment-478350\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-478350\" src=\"https:\/\/primermomento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/derrumbe-edificio-NY-300x200.webp\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/primermomento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/derrumbe-edificio-NY-300x200.webp 300w, https:\/\/primermomento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/derrumbe-edificio-NY-768x512.webp 768w, https:\/\/primermomento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/derrumbe-edificio-NY-696x464.webp 696w, https:\/\/primermomento.com\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/derrumbe-edificio-NY.webp 819w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-478350\" class=\"wp-caption-text\">Rescatistas trabajan en la escena del derrumbe de un edificio en Brooklyn, Nueva York, el 11 de noviembre de 2026. (AP Foto\/Ryan Murphy) License this photo<\/figcaption><\/figure>\n<p>Decenas de bomberos y polic\u00edas, armados con picos y sierras el\u00e9ctricas, treparon durante la noche sobre el mont\u00f3n de escombros, abriendo agujeros en las ruinas para sacar a personas cubiertas de polvo de debajo de pilas de madera retorcida y ladrillos.<\/p>\n<p>Los rescatistas usaron perros para dar con posibles sobrevivientes.<\/p>\n<p>\u201cEsta ha sido una situaci\u00f3n incre\u00edblemente dif\u00edcil y que evoluciona con rapidez, con restos inestables por los que hay que desplazarse y huecos peligrosos bajo la superficie\u201d, manifest\u00f3 el alcalde, Zohran Mamdani, en una conferencia de prensa el mi\u00e9rcoles. \u201cEste tipo de rescate es exactamente para lo que entrena el FDNY\u201d.<\/p>\n<p>La causa del colapso estaba bajo investigaci\u00f3n, pero el comisionado de edificios de la Ciudad de Nueva York, Ahmed Tigani, se\u00f1al\u00f3 que, cuando la estructura se vino abajo hab\u00eda obreros excavando en una finca vac\u00eda contigua para levantar un nuevo edificio.<\/p>\n<p>Gran parte de los escombros del inmueble ca\u00eddo \u2014una estructura de uso mixto con apartamentos sobre un espacio comercial en la planta baja\u2014 termin\u00f3 en una enorme pila dentro del foso de la obra. Otro edificio que compart\u00eda una pared con la estructura colapsada permanec\u00eda en pie, pero sin esa pared, lo que dej\u00f3 a la vista un dormitorio y armarios llenos de ropa, entre otras estancias.<\/p>\n<p>Unos 250 bomberos trabajaban en el lugar, indic\u00f3 Mamdani.<\/p>\n<p>El viernes por la noche, los bomberos sacaron a una mujer \u2014a\u00fan viva y movi\u00e9ndose\u2014 de un agujero que hab\u00edan abierto entre los restos, la izaron en una camilla y la trasladaron de prisa a una ambulancia que esperaba. Se sac\u00f3 a m\u00e1s personas de debajo del mont\u00f3n a medida que avanzaba la noche.<\/p>\n<p>Siete de las v\u00edctimas eran ni\u00f1os, informaron las autoridades, sin precisar si alguno estaba entre los fallecidos.<\/p>\n<p>La jefa del FDNY, Lillian Bonsignore, afirm\u00f3 que los equipos de rescate realizaban un trabajo \u201cpeligroso y arriesgado\u201d. \u201cCada movimiento est\u00e1 coreografiado\u201d, manifest\u00f3.<\/p>\n<p>Un bombero sufri\u00f3 heridas leves, seg\u00fan funcionarios del cuerpo.<\/p>\n<p>Los mensajes telef\u00f3nicos y correos electr\u00f3nicos enviados el mi\u00e9rcoles al arquitecto, al propietario del inmueble y al contratista que figuran en los registros de la ciudad como vinculados a la obra no obtuvieron respuesta.<\/p>\n<p>Un residente del edificio derrumbado, Anderson Velez, cont\u00f3 al New York Post que estaba en el trabajo cuando su esposa lo llam\u00f3 y le dijo que ella y sus dos hijos, de 7 y 2 a\u00f1os, estaban atrapados entre los escombros.<\/p>\n<p>\u201cMe llam\u00f3 cuando el edificio colaps\u00f3 mientras ella estaba adentro, con escombros encima. Gritaba para que alguien ayudara a sacar a mi hijo y luego se cort\u00f3 la llamada\u201d, relat\u00f3.<\/p>\n<p>Velez apunt\u00f3 que despu\u00e9s se enter\u00f3 de que su familia hab\u00eda sido rescatada con vida de entre los escombros.<\/p>\n<p>___<\/p>\n<p><em>Esta historia fue traducida del ingl\u00e9s por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por The Associated Press Nueva York, EEUU.- Los bomberos retiraron en la madrugada del jueves los cuerpos de otras tres personas fallecidas luego del derrumbe de un edificio de tres pisos en Brooklyn, al borde de una obra en construcci\u00f3n, lo que elev\u00f3 a ocho el n\u00famero de v\u00edctimas mortales. Las labores para encontrar a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":478350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"video","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,106],"tags":[],"class_list":["post-478349","post","type-post","status-publish","format-video","has-post-thumbnail","category-actualidad","category-video-news","post_format-post-format-video"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=478349"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":478354,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/478349\/revisions\/478354"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/478350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=478349"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=478349"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/primermomento.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=478349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}